Legjobban sajnált elveszett tárgy és soundcloud

... on most important thing taken from him / RP

RP: I had a car which I thought was stolen, like someone’s telling me that they were working on it for so long, but I was like ’have you just stolen my car?’

GP: It’s gone.

RP: It was literally with someone else for two years, ’ah it’s still in the shop’, ’what are you doing about it for two years?’

GP: Driving around.

RP: I literally just got it back the other day.

GP/DM: Wow.

RP: It’s crazy. I was stunned.

I: And does it run really-really well now?

RP: No, it’s exactly the same.

... on most important thing taken from him / GP

GP: Well funnily enough, I had an expensive guitar stolen from me, so that was unfortunate, by a guitar dealer, so crazy.

I: How did it happen?

GP: I took it to him to sell it, and he’s supposedly went into liquidation and I was told that it got sold, and I know damn well that it didn’t. So it’s unresolved, this day.

... on most important thing taken from him / DM

DM: I do remember loosing once I had this personnally signed edition of American Tabloid that James Ellroy had signed for me, and it was so important to me and I just left it in the pocket in a plane, and that was it, and I cried.

GP: I’ll see you’ll get another. I’ll get him to sign another one for you.

DM: Okay, please.

... a legfontosabb dolog amit elvettek tőle / RP

RP: Volt egy autóm amit azt hittem, hogy elloptak. Valaki nemrég mondta, hogy olyan sokáig dolgoztak rajta, én meg csak azt hittem, hogy ’most elloptátok az autómat?’

GP: Nincs többé.

RP: Szó szerint legalább két évig ott volt valaki másnál ’ahh, még mindig a szerelőnél van’, mire én ’mi a fenét csináltok vele két éven keresztül?’

GP: Vezetgélnek körbe-körbe.

RP: Most kaptam vissza pár napja.

GP/DM: Wow.

RP: Őrület. Teljesen ledöbbentem.

I: És most már nagyon jól megy?

RP: Nem, ugyan olyan mint volt.

... a legfontosabb dolog amit elvettek tőle / GP

GP: Tőlem egy drága gitárt loptak el, ami elég szerencsétlen dolog volt, egy gitár kereskedő volt, őrület volt.

I: Hogy történt?

GP: Elvittem hozzá, hogy adja el, de aztán állítólag csődbe került és azt mondta, hogy eladta a gitáromat, de nagyon jól tudom, hogy nem így történt. A mai napig nincs megoldva.

... a legfontosabb dolog amit elvettek tőle / DM

DM: Emlékszem, egyszer elhagytam egy személyesen nekem aláírt American Tabloid-ot, amit James Ellroy dedikált. Nagyon fontos volt számomra, de otthagytam egy repülőgépen a szék hátán lévő zsebben. Sírtam is utána.

GP: Szerzek neked egy újat. Majd megkérem, hogy aláírjon egy másikat.

DM: Oké, kérlek.

RP: I mean, I don’t really have any particular kind of preconceived plan. I mean, each of the Twilight movies I kind of approached them all as individual movies. I never really saw it as going back to work or whatever. I don’t know, I mean I hope, you can’t really predict what audiences gonna like or even if they’re gonna follow you do anything, but I don’t know, I think if you try and make challenging stuff when you put your heart into it, then hopefully someone, at least one of the persons gonna like it.

DM: I will.

RP: Nem igazán semmilyen előre kidolgozott tervem. Az Twilight filmeknél is mindegyiket  különálló filmekként közelítettem meg. Sohan nem úgy láttam, hogy most akkor visszamegyek dolgozni rajta. De nem tudom, csak remélem, mert soha nem lehet igazán tudni, hogy mit fog tetszeni a közönségnek, vagy hogy követni fogják-e amit csinálsz, de szerintem ha próbálsz kihívó, érdekfeszítő dolgokat csinálni, ha beleteszed a szívedet, akkor remélhetőleg valaki, legalább egy embernek tetszeni fog.

DM: Nekem tetszeni fog.

Ui: ha valaki le tudja szedni mp3-ban ezt a hang-felhőt, küldje már el nekem!!!

-twmmy-